A garra oriental.

Foto de minha grande amiga Maiko - japonesa que aprende português em uma velocidade surpreendente.

Sabe aquela frase de banheiro – enquanto você está aí cagando, tem um japa estudando?

Pois é, agora que consigo realmente me virar em japonês e tenho uma quantidade razoável de amigos nipônicos, percebo o quanto os malditos são esforçados e correm atrás do que querem.
Explico: um amigo meu, mestiço de japonês e chinês (misture a garra e seriedade japonesa com a destreza chinesa – é a personalidade dele), quer aprender inglês. E o inglês dele é pior do que o meu japonês. Ou seja, ele não consegue entender quase nada.

Enfim, em uma semana, ele resolveu comprar um livro para melhorar e conseguir falar comigo. Ele estuda, duas horas, todos os dias, depois do trabalho. Em casa, sozinho.

Eu, cuja mãe sempre fala o quanto sou esforçada, se estudo três vezes por semana, é muito. Lógico que sempre encontro formas alternativas de estudo, porém fiquei impressionada com a disciplina oriental.

Depois dessa, faço uma pergunta a mim mesma: qual o limite do esforço? Os brasileiros são preguiçosos ou os orientais são esforçados demais?

Será que a frase de banheiro é real?